Защита данных

Заявление о конфиденциальности

Настоящее заявление согласно ст. 13 ff. Общего регламента по защите данных (DSGVO) относится к обязанности предоставлять информацию при сборе личных данных.

1.ФИО и контактные данные ответственного лица:

Zarges GmbH
в лице директоров
Zargesstr. 7
82362 Weilheim, Германия

Тел.: +49 881 687-0
Эл. почта: zarges@zarges.de

(далее – „Zarges“, „мы“, „нас“).

2.Контактные данные уполномоченного по защите данных:

Holzhofer Consulting GmbH
Мартин Гольцгофер
Lochhamer Str. 31
82152 Planegg

Тел.: +49 89 125 01 56 00
Эл. почта: datenschutzbeauftragter-zarges@holzhofer-consulting.de

3.Цели и правовое основание обработки личных данных:
3,1Обработка данных с целью выполнения договора, заключенного между Вами и нами (лит.b) п. 1 ст. 6 DS-GVO) 

В случае использования нашего конфигуратора ZARGES для лестниц и платформ, а также конфигуратора ZARGES для настенных лестниц (конфигураторов ZARGES): Мы обрабатываем Ваши данные в целях регистрации в конфигураторах ZARGES, сохранения предложения, обработки Вашего предложения и передачи заказа выбранному дилеру.

В случае заключения договора с нами: В целях исполнения договорных отношений, погашения задолженностей и отправления Вам  документации по контрактам, нами, а также уполномоченными нами третьими лицами и обработчиками данных будут обрабатываться следующие Ваши данные, если Вы предоставите их нам при заключении договора или в период договорных отношений:

  • личные сведения (фирма, название, адрес, телефон, номер факса, адрес электронной почты и по возможности домашней страницы),
  • по возможности банковские реквизиты (международный номер банковского счета IBAN, банк, владелец счета) и дополнительная информация

3,2Использование данных с Вашего согласия (лит.a) ч. 1 ст. 6 DS-GVO) 

В случае дачи согласия мы свяжемся с Вами только по тем каналам связи, с которыми Вы согласились. Для этого мы используем Ваши данные в следующих целях:

  • Общих и персонализированных рекламных объявлений. 
  • Помимо этого, если Вы предоставите нам соответствующее постоянное платежное поручение SEPA, мы будем использовать Ваши банковские реквизиты. В рамках постоянного платежного поручения SEPA мы получаем причитающиеся суммы в соответствии с заключенными договоренностями.

3,3Использование данных на основании правомерных интересов (лит.f) ч. 1 ст. 6 DS-GVO) 

В случае необходимости мы используем Ваши личные данные в целях преследования собственных правомерных интересов, если не преобладают Ваши интересы, основные права и свободы.

  • Реклама или изучение рынка и общественного мнения, если Вы не возразили против использования Ваших данных.
  • Обеспечение качества: В целях непрерывного усовершенствования наших  работ, продукции и услуг мы проводим опросы для оценки уровня Вашей удовлетворенности, а также опыта, накопленного Вами в ходе договорных отношений. 
  • Сохранение Ваших данных по конфигурации для использования нашего конфигуратора ZARGES для лестниц и платформ, а также конфигуратора ZARGES для настенных лестниц (конфигураторов ZARGES):
  • Заявление юридических претензий и защита в случае правовых споров.
  • Пересмотр и оптимизация методики проведения анализа спроса и прямого обращения к клиенту.

В случае, если в основе обработки данных лежит баланс интересов и связанные с этим правомерные интересы, по запросу предоставляется дополнительная информация о балансе интересов.

4.Обязательство предоставить данные 

При заключении договора сведения о фирме, имя, фамилия и адрес указываются в обязательном порядке. В случае непредоставления Вами этих данных договор не вступит в силу. Все остальные сведения предоставляются на добровольной основе.

5.Автоматизированное принятие решений, включая формирование профиля

Компанией Zarges GmbH меры по формированию профиля не предпринимаются.

6.Передача данных в третьи страны 

Передача данных в страны за пределами ЕС и Европейского экономического сообщества («третьи страны») осуществляется в рамках администрирования, разработки и эксплуатации сетевых инфраструктур. Передача данных осуществляется только в следующих случаях:

  • Передача данных в принципе разрешена при условии, что имеется правовое основание для разрешения передачи данных или Вами дано согласие на передачу данных, и
  • существуют особые условия для передачи данных в третью страну.

7.Получатель данных и источников данных
7,1Категории получателей данных 

Если это допускается законодательством, мы передаем личные данные сторонним лицам:

  • отобранным Вами дилерам при использовании нашего конфигуратора ZARGES для лестниц и платформ, а также конфигуратора ZARGES для настенных лестниц (конфигураторов ZARGES):
  • справочным агентствам и поставщикам кредитного скоринга для оценки кредитных рисков. - Кредитным учреждениям и поставщикам платежных услуг для расчетов и проведения платежей.
  • поставщикам ИТ-услуг для поддержки нашей ИТ-инфраструктуры.
  • коллекторским агентствам и юристам в целях взыскания долгов и предъявления требований в судебном порядке. Если личные данные (данные о клиенте, контактные данные, реквизиты платежа и данные о требовании) в случае инкассирования должны будут переданы коллекторскому агентству, то о предполагаемой передаче данных мы уведомим вас заранее.

7.2.Источники данных

Мы обрабатываем личные данные, получаемые нами от Вас в рамках наших деловых отношений. Насколько это нам необходимо для предоставления услуг, мы обрабатываем личные данные, которые мы на законных основаниях получаем из общедоступных источников (списков должников, земельных кадастров, реестров хозяйствующих субъектов и объединений, прессы и интернета) или от третьих лиц (справочных агентств или адресных бюро).

8.Продолжительность хранения и критерии для определения продолжительности

Мы храним Ваши данные в течение периода действующего договора, а также после окончания договора с Вами вплоть до завершения налогового аудита за последний календарный год, в течение которого Вы являлись нашим клиентом.  Если существуют установленные законом сроки хранения, то мы обязаны хранить данные до истечения этих сроков. По истечении срока действия законных обязательств по хранению, установленных главным образом в торговом и налоговом праве (в частности, ст. 147 Налогового кодекса и ст. 257 Торгового кодекса) мы снова удалим эти данные. 

В случае использования нашего конфигуратора ZARGES для лестниц и платформ, а также конфигуратора ZARGES для настенных лестниц (конфигураторов ZARGES) мы будем хранить Ваши данные в течение срока регистрации вплоть до Вашего отказа от использования.

Для рекламных объявлений мы будем хранить Ваши данные до тех пор, пока Вы не откажетесь от их использования, не отмените свое согласие или объявление больше не будет разрешено законом.  Мы будем хранить другие Ваши данные до тех пор, пока они будут нам нужны для достижения конкретной цели (например, выполнения условий договора ), и мы удалим их после того, как цель утратит актуальность.

9.Обработка личных данных на наших веб-сайтах

Использование куки-файлов

Для повышения привлекательности посещения нашего веб-сайта и предоставления возможности использовать определенные функции на некоторых страницах мы используем так называемые «куки». Куки-файлы – это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются в Вашем компьютере. После завершения сеанса браузера большинство используемых нами куки-файлов будут удалены с Вашего жесткого диска («сеансовые кукки-файлы»).

Однако так называемые «постоянные куки-файлы» остаются в Вашем компьютере и таким образом позволяют нам узнать Вас при следующем посещении. Нашим компаниям-партнерам не разрешается собирать, обрабатывать или использовать личную информацию с помощью куки-файлов через наш веб-сайт.

Вы можете запретить хранение куки-файлов в своем компьютере посредством соответствующих настроек браузера, тем не менее функциональные возможности нашего предложения могут быть ограничены.

Google Analytics

Данный сайт использует систему Google Analytics – службу анализа веб-контента компании Google Inc. („Google“). Система Google Analytics использует так называемые куки-файлы – текстовые файлы, которые сохраняются в Вашем компьютере и позволяют выполнить анализ использования Вами веб-сайта. Созданные посредством куки-файла сведения об использовании данного веб-сайта (включая Ваш IP-адрес) передаются на сервер Google в США и сохраняются там.

Google использует эти сведения, чтобы оценивать использование Вами веб-сайта, составлять отчеты об активности веб-сайта для его владельцев, а также для оказания других услуг, связанных с использованием веб-сайта и сети интернет. Также при необходимости Google передает эти сведения третьим сторонам, если это требуется по закону, или если такие третьи стороны обрабатывают эти данные по заказу Google. Google ни при каких обстоятельствах не соотносит Ваш IP-адрес с другими данными Google.

Вы можете воспрепятствовать установке куки-файлов, если настроите свой браузер соответствующим образом; однако мы обращаем Ваше внимание на то, что в этом случае Вы не сможете пользоваться функциями этого веб-сайта в полном объеме. Фактом использования данного веб-сайта Вы выражаете свое согласие на обработку компанией Google полученных от Вас данных описанным выше способом для указанных выше целей.

Отказаться от сбора и хранения данных в будущем можно в любое время. В связи с дискуссией по поводу использования инструментов аналитики с полными IP-адресами мы хотим заявить, что данный веб-сайт использует «Google Analytics» с расширением «_anonymizeIp()» в результате чего, IP-адреса обрабатываются только в укороченной форме; это позволяет исключить прямое соотнесение данных с конкретным лицом.

Дополнительно или в качестве альтернативы к надстройке браузера Вы можете запретить отслеживание системой Google Analytics на наших сайтах, нажав на эту ссылку. При этом в Вашем устройстве будут установлены куки отказа. Таким образом сбор данных системой Google Analytics на этом веб-сайте и в этом браузере в будущем будет прекращен до тех пор, пока в Вашем браузере будет установлен куки-файл.

10Информация о Ваших правах субъекта данных

Если не установлено иначе, ответственность за обработку Ваших данных несет компания Zarges GmbH, Zargesstr. 7, 82362 Weilheim. Вы можете в любое время запросить у нас информацию о хранимых о Вас данных и потребовать их исправления в случае ошибок. Помимо этого, Вы можете потребовать ограничить обработку и возможность передачи данных, предоставленных нам Вами в машиночитаемом формате, или удалить Ваши данные, если они больше не нужны.

Вы также вправе в любое время возразить против использования Ваших данных, в основе которых лежат общественные или правомерные интересы.

Поскольку мы обрабатываем Ваши данные с Вашего согласия, Вы можете в любое время отозвать это согласие и прекратить его действие в будущем. С момента получения Вашего отказа мы больше не будем обрабатывать Ваши данные в целях, указанных в согласии.   Отказ или запрет на использование личных сведений в рекламных целях, пожалуйста, направляйте по адресу:

Zarges GmbH
Zargesstr. 7
82362 Weilheim, Германия
Эл. почта: datenschutzbeauftragter-zarges@holzhofer-consulting.de

11Право на обжалование в надзорном органе

Вы также можете в любое время обратиться в надзорный орган с жалобой. Контроль за нашей деятельностью осуществляет главным образом Департамент по надзору за защитой личных данных земли Бавария, п/я 606, 91511 Ansbach. Кроме того, Вы можете обратиться в местный компетентный надзорный орган.