Tutela dei dati

Informativa sulla privacy e Google Analytics

Vi ringraziamo per l’interesse per il nostro sito Web. La tutela della vostra riservatezza è per noi fondamentale. Di seguito, vogliamo fornirvi informazioni esaustive sulle misure da noi adottate in materia. Naturalmente, osserviamo tutte le norme della Legge federale sulla tutela dei dati (BDSG), della legge sulle telecomunicazioni (TMG) nonché altre norme di tutela della riservatezza.

Rilevamento ed elaborazione dei dati

Per l’utilizzo della nostra offerta online, non è necessario fornire dati personali. Saranno salvati solo i dati di accesso, senza alcun riferimento personale, come ad es. il nome del provider di Internet, la pagina da cui l’utente ci visita, i nomi dei file richiesti e la relativa data di consultazione. Questi dati sono valutati solo per migliorare la nostra offerta e non consentono di identificare gli utenti.

I dati personali sono acquisiti solo in caso di comunicazione volontaria da parte dell’utente. Ciò può avvenire nell’ambito di un ordine di merci, per l’apertura di un account cliente o per l’iscrizione alla nostra newsletter.

Utilizzo e trasmissione dei dati personali

Quando l’utente ci incarica di svolgere un servizio o un invio di merci, i suoi dati personali sono utilizzati senza il suo esplicito consenso solo ai fini dello svolgimento del servizio o dell’adempimento del contratto.

In questo contesto rientra la cessione dei vostri dati a ditte di trasporti, istituti di credito o altri servizi incaricati della prestazione o dell’adempimento del contratto.

Con l’adempimento del contratto, i dati vengono bloccati per ulteriori utilizzi e dopo la scadenza dei termini di custodia ai sensi delle norme fiscali e sul commercio sono cancellati, salvo che l’utente non abbia espressamente acconsentito al loro utilizzo.

Qualora l’utente abbia fornito il proprio indirizzo e-mail per la ricezione della nostra newsletter, esso sarà utilizzato per fini pubblicitari fino a che l’utente non revocherà la propria iscrizione dalla newsletter. La revoca dell’iscrizione è possibile in ogni momento.

Utilizzo di cookies

Per rendere la visita alla nostra offerta Internet interessante e consentire l’utilizzo di determinate funzioni, su alcune pagine utilizziamo i cosiddetti “cookies”, ossia piccoli file di testo depositati sul computer dell’utente. Dopo la fine della seduta del Browser, la maggior parte dei cookies da noi utilizzati sarà cancellata dal disco rigido dell’utente (“cookies di sessione”).

I cosiddetti “cookies permanenti” rimangono invece sul computer e ci consentono di riconoscere l’utente alla visita successiva. I nostri partner non possono rilevare dati personali attraverso i cookies sul nostro sito Web, né elaborarli o utilizzarli.

L’utente può impedire il salvataggio di cookies sul proprio computer tramite apposite impostazioni, tuttavia ciò potrebbe limitare le funzionalità della nostra offerta.

Google Analytics

Il presente sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. ("Google“). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookies“, file di testo memorizzati sul computer dell’utente e che consentono un'analisi dell'utilizzo del sito Web da parte sua. Le informazioni generate dal cookie che riguardano l’uso del sito (incluso l’indirizzo IP) sono trasmesse a un server di Google localizzato negli USA in cui sono poi memorizzate.

Google utilizzerà queste informazioni per valutare il modo in cui l'utente naviga nel sito Web, per compilare report sulle attività del medesimo sito e fornire le informazioni ai suoi gestori assieme alle prestazioni di servizi collegate all’utilizzo del sito e di Internet. Anche Google trasmetterà queste informazioni a terzi, in quanto prescritto dalla legge, oppure tali terzi elaboreranno i dati su incarico di Google. In nessun caso, Google metterà l'indirizzo IP dell'utente in collegamento con altri dati in suo possesso.

L'utente può impedire il salvataggio dei cookies sul proprio computer per mezzo della relativa impostazione del browser; tuttavia, è necessario segnalare che in tal caso non saranno disponibili tutte le funzioni del sito Web nella loro completezza. Attraverso l'utilizzo di questo sito Web, l'utente si dichiara d'accordo con l'elaborazione dei dati rilevati sulla propria persona da parte di Google nelle modalità precedentemente descritte e allo scopo menzionato in precedenza.

La raccolta e il salvataggio dei dati possono essere annullati in qualsiasi momento con efficacia per il futuro. Dal punto di vista della discussione sull’utilizzo dei tool di analisi con indirizzi IP completi desideriamo segnalare che questo sito Web si avvale di Google Analytics con estensione “_anonymizeIp()” e pertanto utilizza gli indirizzi IP solo abbreviati, per escludere un’identificazione diretta degli utenti.

Obbligo di comunicazione

Secondo le norme della Legge federale sulla tutela dei dati, l’utente ha diritto a informazioni gratuite sui propri dati memorizzati nonché alla loro correzione, al blocco o alla cancellazione.

Referente per la tutela della riservatezza

Per domande su rilevamento, elaborazione o utilizzo dei vostri dati personali, oppure per informazioni, correzione, blocco o cancellazione di dati, vi preghiamo di rivolgervi, anche per la revoca delle autorizzazioni concesse, a:

Jakob Steingruber, Zargesstraße 7, 82362 Weilheim, tel. +49 881 687-322, jakob.steingruber@zarges.de